Sean belde de centrale en gaf hen de weinige informatie die hij had: mannelijk kind, misschien negen, voornaam Leo, donkere rugzak, te voet naar het oosten. Hij vroeg hen hem te verwittigen als er een vermist kind werd gemeld, maar voorlopig was er niets. Geen ouder die verwoed belde. Geen schoolalarm. Niemand die meldde dat er een jongen alleen in de stad rondzwierf. Het kind was duidelijk iets van plan, maar Sean had nog steeds geen idee naar wie hij op zoek was of waarom het zo belangrijk was.
Toen, bij een dichtgetimmerde bandenwinkel, waaide de wind de foto net genoeg om zodat Sean een glimp van de achterkant kon opvangen. Er leek iets geschreven te staan in vervaagde blauwe inkt, maar van waar hij stond kon hij het niet lezen. Leo drukte de foto dichter tegen zijn borst. Een minuut later stak hij een andere straat over, stopte een vrouw die de stomerij droeg en hield de foto naar haar toe. Ze keek nauwelijks voordat ze haar hoofd schudde. Toen probeerde hij het opnieuw bij een kapper in zijn pauze. Dezelfde foto. Dezelfde dringende vraag. Sean had nog steeds geen idee naar wie de jongen op zoek was, alleen dat het iemand was die Leo wanhopig zocht voordat een volwassene hem kon tegenhouden.