Rex bewoog zich. Hij ging voor George staan en het geluid dat nu uit zijn keel kwam, was helemaal niet dubbelzinnig. Het was een gestaag gerommel van ontevredenheid. “Ik heb een lange reis achter de rug,” zei Marcus. De glimlach was vervaagd. “Zeg haar gewoon dat ik er ben.” George hield zijn hand op de deur. Zijn hart klopte sneller, maar zijn stem bleef kalm. “Ik ga je vragen je hand van mijn deur te halen.”
Van boven hoorden ze: “George?” Zoe’s stem, slechts een vraag. Er viel een stilte. Toen klonken haar voetstappen op de trap. Ze verscheen in de gang en bleef staan. De kleur verdween zo snel uit haar gezicht dat het leek alsof er iets wegvloeide. Ze zei, heel zachtjes: “Marcus.” De uitdrukking van de man veranderde – er kwam iets zachts in. “Daar ben je,” zei hij.
Toen hoorde George Zoe achter zich uitademen, en Rex sprong door de keuken naar Zoe toe, die even haar evenwicht verloor. Maar ze was in orde. Terwijl hij Rex kalmeerde, haalde George zijn telefoon uit zijn zak en belde 112. Marcus keek nog steeds naar Zoe. Zoe keek naar Marcus. En Rex stond vlak naast haar, als een muur.