Milo had zich nooit helemaal thuis gevoeld. Zelfs onder zijn eigen soort was er altijd een afstand. De andere apen bewogen zich samen – snel, luidruchtig, voortdurend in beweging. Ze verzorgden elkaar, deelden voedsel, vochten en vergaten net zo makkelijk. Milo niet. Hij aarzelde. Keek langer. Bewoog langzamer. Eerst bleef het onopgemerkt. Toen niet meer.
Een stuk fruit uit zijn handen genomen. Een tak die hij als eerste beklom, plotseling opgeëist door een ander. Scherpe duwtjes die hem weg deden klauteren. Het was niet constant. Maar het was genoeg. Genoeg dat Milo stopte met proberen. In plaats daarvan begon hij aan de randen van het verblijf te hangen, apart zittend terwijl de anderen zich samenpakten in rusteloze golven van beweging.
En voorbij de barrière keek hij naar de mensen. Ze duwden hem niet weg. Concurreerden niet. Jaagden hem niet weg. Dus langzaam, zonder dat iemand het van plan was, maakte Milo een keuze. Hij greep niet langer naar zijn eigen soort.
En begon in plaats daarvan op iemand anders te wachten.