“Er zitten schuurplekken op de grendel,” fluisterde Yelena tegen zichzelf, terwijl haar hart tegen haar ribben bonkte. Die waren er zeker niet geweest toen ze hier kwam wonen. Ze liep langzaam achteruit uit de kast, pakte haar telefoon en belde het alarmnummer van de politie, haar stem vlakker dan ze zich eigenlijk voelde.
„Ik denk dat iemand via een onderhoudspaneel mijn appartement binnendringt,” zei ze tegen de telefonist, terwijl ze probeerde kalm te blijven. Ze beschreef de krassen van middernacht, het verdwenen eten en de geknoeide kast. De agent aan de lijn was vriendelijk maar nam de tijd. „Nou, mevrouw, aangezien er geen sporen van inbraak aan uw eigen deuren zijn, kunnen we geen noodteam sturen. We sturen binnenkort iemand langs voor een controle van het pand.”
„Binnenkort?” vroeg Yelena met trillende stem. “Ja, mevrouw, dat is het beste wat we kunnen doen.” Ze bedankte hem en hing op. Ze bracht de avond door met alle lichten aan, een zware keukenstoel onder de deurklink van de kast geklemd, terwijl ze zichzelf voorhield dat ze wel kon wachten. Ze hield het vol tot iets na één uur ’s nachts, toen het wachten volkomen ondraaglijk werd.